Validates validator configuration file (validators.xml in classpath-root) for syntactic and reference errors.