Convert CodeCogs LaTex multi-line image URL to inline Math